Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "jean de brébeuf" in English

English translation for "jean de brébeuf"

jean de brébeuf
Example Sentences:
1.Fathers Jean de Brebeuf and Pierre-Joseph-Marie Chaumonot came to the village preaching Christianity in summer 1640.
De plus, Jean de Brébeuf et Pierre-Joseph-Marie Chaumonot sont venus prêché le christianisme au village durant l'été de 1640.
2.The group was composed of fathers Jean de Brébeuf, Énemond Massé and Charles Lalement and also coadjutor brothers François Chartoin and Gilbert Burel.
Le groupe était composé des pères Jean de Brébeuf, Énemond Massé et Charles Lalemant et aussi des frères coadjuteurs François Charton et Gilbert Burel.
3.He was greatly influenced by fellow missionary Jean de Brébeuf, and was known as the "lamb" to Brebeuf's "lion".
Très proche de son confrère Jean de Brébeuf, il en est également fort différent: il est surnommé l'agneau de la mission, alors que Brébeuf était appelé le lion.
4.The name "Lake Brébeuf" was awarded in 1943, the year of the commemoration of the 350th anniversary of the birth of the Jesuit Jean de Brébeuf (1593-1649), one of the Canadian Martyrs.
Le toponyme "lac Brébeuf" a été attribué en 1943, soit l'année de la commémoration du 350e anniversaire de la naissance du père jésuite Jean de Brébeuf (1593-1649), l'un des Saints Martyrs canadiens.
5.From New France, Quebec literature was first developed in the travel accounts of explorers such as Jacques Cartier, Jean de Brébeuf, the Baron de La Hontan and Nicolas Perrot, describing their relations with indigenous peoples.
Depuis la Nouvelle-France, la littérature québécoise s'est tout d'abord développée dans les récits de voyages des explorateurs tels Jacques Cartier, Jean de Brébeuf, le baron de La Hontan et Nicolas Perrot, décrivant leurs relations avec les peuples autochtones.
6.A great scandal occurred in Spain because of unsuccessful business speculations by a coadjutor brother, and in France on account of the open apostasy to Calvinism of a priest; but the martyrdom of Isaac Jogues, Brébeuf, Neville, and others in Canada and England showed that the Society's ancient fervour had not relaxed.
Un grand scandale se produisit en Espagne en raison de l'échec des spéculations commerciales d'un frère coadjuteur, et en France à propos de l'apostasie publique d'un prêtre et sa conversion au calvinisme ; mais le martyre d'hommes comme Isaac Jogues, Jean de Brébeuf, Neville et d'autres au Canada et en Angleterre fut la confirmation que l'ancienne ferveur de la Compagnie n'avait pas diminué.
Similar Words:
"jean de broglie" English translation, "jean de brosse" English translation, "jean de brouchoven" English translation, "jean de brunhoff" English translation, "jean de brunswick-lunebourg" English translation, "jean de bueil" English translation, "jean de bâton" English translation, "jean de béthencourt" English translation, "jean de béthune" English translation